Traductions de „egocentričnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

egocéntričnost <-i navadno sg > SUBST f

egocentričnost

Ichbezogenheit f

egocentričnost

Egozentrik f

egocentričnost

Egozentrizität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V svoji čustvenosti, nemirnosti, nevrotičnosti in pomanjkanju pravega doma, kakor tudi v svoji egocentričnosti, je prevzela kult osebnosti, ki ga je gojila do skrajnosti.

sl.wikipedia.org

Nevropsihiatrični znaki so tesnoba, depresija, zmanjšano izkazovanje čustev, egocentričnost, agresija in kompulzivno vedenje; slednje lahko vodi v odvisnosti, na primer od alkohola, iger na srečo in spolnosti.

sl.wikipedia.org

Ta egocentričnost označuje njegova zadnja dela.

sl.wikipedia.org

Za njih je značilno tudi nezmožnost vzpostavljanja pristenega medosebnega odnosa, pri čemer v odnosu prevlada njihova egocentričnost.

sl.wikipedia.org

Ta skupina ljudi zavrača egocentričnost, egoizem in potrebe po materialnih dobrinah (lastnini).

sl.wikipedia.org

Ker deloholiki težijo k egocentričnosti in zatopljenosti vase, rabijo obilico pozornosti in želijo, da se družina prilagaja njihovim željam.

sl.wikipedia.org

Duše iščejo užitke v materialnih stvareh, česar rezultat so pregrehe, med katere spadajo: egocentričnost, pohlep, jeza in nasilje.

sl.wikipedia.org