Traductions de „ekološki“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ekolóšk|i <-a, -o> ADJ

ekološki

ökologisch

ekolóške razmere

ökologische Verhältnisse

ekolóške razmere

Umweltsituation f

Expressions couramment utilisées avec ekološki

ekološki mónitoring

Öko-Monitoring nt

finančni/medijski/ekološki škandál

Finanz-/Medien-/Umweltskandal m

ekološki/fleksibilni normatívi

ökologische/flexible Maßstäbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odločitev izgradnje nadomestnega bloka 6 je omogočila tehnološko, ekološko-zakonsko in ekonomsko sanacijo že davno zastarelih enot pozno po letu 2000.

sl.wikipedia.org

Zato uspevajo le rastline, prilagojene na skrajne ekološke razmere.

sl.wikipedia.org

Regeneracija gozda je strokovni izraz za naravni odziv ekosistema na občasne moteče spremembe v okolju – ekološke motnje.

sl.wikipedia.org

Na globalni ravni ekološki učinki agriposlovanja adresirani so skozi trajnostno kmetijstvo in ekološko kmetijstvo.

sl.wikipedia.org

Uporaba sodobnih pristopov omogoča vpogled v evolucijski razvoj bifidobakterij, hkrati pa razkriva genetske funkcije, ki pojasnjujejo prisotnost bifidobakterij v posebnem ekološkem okolju prebavnega trakta.

sl.wikipedia.org

Kot rešitev vprašanja ekološke veljavnosti, so nekateri raziskovalci uporabili tudi metodo naravnega ekspreimenta.

sl.wikipedia.org

Ekološki otoki so namensko označeni prostori, kjer stojijo skupine smetnjakov za ločeno zbiranje odpadkov.

sl.wikipedia.org

Etični vegani želijo priznati nečloveke v kategorijo, ki si zasluži posebno zaščito, namesto da bi priznavali "ekološko vpetost" vseh.

sl.wikipedia.org

Ekološki učinki različinih dijetnih obrazcev zavisijo od mnogih faktorjev vključujoč razmerje konzumirane živalske in rastlinske hrane ter metode proizvodnje hrane.

sl.wikipedia.org

Konkurenčno sposobnejši organizmi nadomeščajo šibkejše in izločene, zapolnjujejo rastni prostor in vzpostavljajo ekološko ravnovesje.

sl.wikipedia.org