Traductions de „elektrika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

eléktrik|a <-e navadno sg > SUBST f

1. elektrika (energija):

elektrika

Strom m

stresla me je eléktrika

ich bekam einen Stromschlag

ogrevati na eléktriko

mit Strom heizen

poravnati račun za eléktriko

die Stromrechnung begleichen

2. elektrika (napeljava):

elektrika

Stromleitung f

napeljati eléktriko

die Stromleitung verlegen

Expressions couramment utilisées avec elektrika

elektrika se je podražíla

der Strom hat sich verteuert

stresla me je eléktrika

ich bekam einen Stromschlag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stanovanja, ceste, elektrika, telefon in kanalizacija so vse preobremenjene in nezadostne.

sl.wikipedia.org

V sončnih kolektorjih izkoriščamo sončno energijo za segrevanje vode, v sončnih celicah pa jo lahko pretvarjamo v elektriko.

sl.wikipedia.org

Fiziatrija ali fizikalna in rehabilitacijska medicina je veja medicine o uporabi svetlobe, toplote, vode, elektrike in mehanike pri diagnozi, preventivi in terapiji zdravstvenih motenj.

sl.wikipedia.org

Izredno požrtvovalna je bila skupina strojnikov, ki je skrbela za delovanje agregatov, ki so ladji zagotavljali elektriko.

sl.wikipedia.org

Ob prelomu stoletja so se množile nove pridobitve: vodovod (1890), elektrika in sodobno kanalizacijsko omrežje (1898), tramvaj (1901) ter prvi kino (1907).

sl.wikipedia.org

Elektrika je bila potrebna tako za hlajenje vodne črpalke kot za prezračevalne ventilatorje, ki se uporabljajo za pogon plinov skozi toplotne izmenjevalnike v zaprtem območju.

sl.wikipedia.org

Dvajset minut pred koncertom so tako prišli policisti z namenom, da bi izključili elektriko, vendar se skozi gnečo niso mogli prebiti.

sl.wikipedia.org

Bojlerji so lahko ogrevani s fosilnimi gorivi (plin, premog ali kurilno olje), elektriko, solarno energijo (kolektorji), lesom, biomaso ali pa biogorivi.

sl.wikipedia.org

Vestas vetrne turbine zagotavljajo elektriko za 21 milijonov ljudi po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih motorjih lahko uporabimo elektriko (oziroma druge električne efekte) za pospeševanje reakcijske mase.

sl.wikipedia.org