Traductions de „enoleten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ênolét|en <-na, -no> ADJ

enoleten

einjährig

ênolétna žival

Jährling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nagrade so bile zopet podeljene po enoletnem premoru.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto je zbolel in bil na enoletnem bolniškem dopustu.

sl.wikipedia.org

Ličinke odrastejo v enem ali dveh letih; dvoletne ličinke izletajo pozno pomladi ali zgodaj poleti, enoletne pa kasneje, julija in avgusta.

sl.wikipedia.org

Prav tako ni očitne razlike med spoloma in med odraslimi osebki ter enoletnimi mladiči.

sl.wikipedia.org

Večina osnovne bo iz letnika z enoletne pridelave, pri čemer bodo proizvajalci vmešali od 10 do 15 % (celo do 40 %) vina iz starejših letnikov.

sl.wikipedia.org

Enoletni mladiči se od odraslih samic ločijo le po za odtenek opaznejših progah in bolj motni rjavi barvi.

sl.wikipedia.org

Samice in enoletni mladiči nimajo rdečega perja, po prsih so rjavi z nekoliko temnejšimi vzdolžnimi progami, prav tako po vrhu glave.

sl.wikipedia.org

V rod spominčic spadajo take enoletne vrste kot tudi trajnice.

sl.wikipedia.org

Večina razhudnikovk je pokončnih ali plazečih, enoletnih ali trajnih zelišč.

sl.wikipedia.org

V skladu z zakonodajo je častnik povišan v čin generalporočnika po najmanj enoletnem opravljanju dolžnosti v činu generalmajorja.

sl.wikipedia.org