Traductions de „homogenost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

homogénost <-i navadno sg > SUBST f (enovitost)

homogenost

Homogenität f

homogénost skupine

die Homogenität der Gruppe

Expressions couramment utilisées avec homogenost

homogénost skupine

die Homogenität der Gruppe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je homogenost materialov nadomestila tradicionalno heterogenost in beton je postal material, ki ga je mogoče izbrati za gradnjo.

sl.wikipedia.org

Na ta način homogenost organizacije narašča zaradi ljudi, ki so ostali v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Stanovalci so tekom let močno posegli v homogenost in enovitost arhitekture, tako da vsaka kaže svoj značaj.

sl.wikipedia.org

Prav na ta način tudi faza odhajanja pospešuje homogenost organizacije.

sl.wikipedia.org

Prav tako je dala kulturna in verska homogenost granadskemu kraljestvu močno kohezijo.

sl.wikipedia.org

Kraški značaj krajini podarja reliefno homogenost in v velikem obilju hidrološke spreminjavosti.

sl.wikipedia.org

Po modelu ti ljudje, ki se ne ujamejo z organizacijo bodo odšli, kar bo povzročilo še večjo rast homogenosti ljudi v delovni organizaciji.

sl.wikipedia.org

Značilna je močna homogenost med različnimi regionalnimi šolami.

sl.wikipedia.org

Homogenost stekla se doseže z dobrim mešanjem surovin, mešanjem steklene mase in drobljenjem ter ponovnim taljenjem vzorca.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s takšnimi pričakovanji je opazovano vesolje razmeroma izotropno (enakosmerno), kar pomeni tudi homogenost (enovitost).

sl.wikipedia.org