Traductions de „hostija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hóstij|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

hostija

Hostie f

posvečena hóstija

geweihte Hostie

Expressions couramment utilisées avec hostija

posvečena hóstija

geweihte Hostie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manjše hostije, ki jih duhovnik deli vernikom pri obhajilu, so po navadi spravljene v ciboriju.

sl.wikipedia.org

Velikost je bila odvisna od stopnje duhovniške službe, vendar ni smela biti manjša od velikosti hostije.

sl.wikipedia.org

Govorilo se je, da se je čudežna krvavitev hostije zgodila v rokah duhovnika, ki je dvomil o pretvorbi.

sl.wikipedia.org

Mašnik ali ministrant ga razgrne na oltarju in potem nanj odloži pateno ali ciborij s hostijami in kelih z vinom z malo vode.

sl.wikipedia.org

Tako kot se sam obred imenuje evharistija, tako tudi posvečena hostija dobi ime evharistije.

sl.wikipedia.org

Kapela je okrašena s freskami, ki na levi steni prikazujejo zgodovino evharistije in na desnem zidu čudeže, ki zadevajo krvave hostije v celotni cerkveni zgodovini.

sl.wikipedia.org

Dopolnili so jih pozlačene lesene oltarne karte in bronasti križ-tabernakelj, katerega skrinjo so podpirali štirje serafini, vrata pa okrašena s kelihom in sijočo hostijo.

sl.wikipedia.org

Naslednjič med mašo duhovnik ciborij spet vzame iz tabernaklja in hostije deli vernikom (obhajilo).

sl.wikipedia.org

Duhovnik pri posvetitvi evharistiji po navadi posveti več hostij, kot jih potem razdeli vernikom.

sl.wikipedia.org

Ti predmeti in drugi, na primer monštranca, ki vsebujejo posvečeno hostijo, se običajno hranijo v cerkvenem tabernaklju, kadar jih ne nosijo.

sl.wikipedia.org