Traductions de „hripav“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hrípav <-a, -o> ADJ

hripav

heiser

pel je s hrípavim glasom

er sang mit einer heiseren Stimme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavljajo se lahko zaspanost, zmanjšan tonus mišic, hripav jok, težave pri hranjenju, zaprtje, povečan jezik, popkovna kila, suha koža, znižana telesna temperatura in zlatenica.

sl.wikipedia.org

S svojim nekoliko hripavim glasom je bil aktiven pri sinhronizacijah, radijskih igrah ter gledaliških predstavah.

sl.wikipedia.org

Oglaša se podobno kot krokar s hripavim, lajajočim »krok-krok-krok«.

sl.wikipedia.org

Oglaša se podobno kot sivi galeb, z lajajočim, hripavim »krau«.

sl.wikipedia.org