slovène » allemand

Traductions de „kraj“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

kràj <krája, krája, kráji> SUBST m

1. kraj (naselje):

kraj
Ort m
kraj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Nekatere strani ponujajo storitve spletnih zmenkarij, kjer posamezniki objavljajo svoje profile, kraj bivanja, starost, spol itd. in prek takšnih podatkov tudi sami iščejo morebitnega partnerja.
sl.wikipedia.org
Mladoletnike so po navadi odvedli v oddaljen kraj, kjer naj bi si »s pomočjo božjih zaveznikov« ustvarili novo domovino.
sl.wikipedia.org
Na kraj sta bili poslani dve reševalni ekipi s podporo helikopterske posadke.
sl.wikipedia.org
Kraj je nazadoval med obema vojnama, propadanje se je ustavilo po letu 1945.
sl.wikipedia.org
Mnoge ocene so se usmerile v šibko vez med krajem in časom dogajanja.
sl.wikipedia.org
Zaradi bolehnosti je pustila službo in se vrnila v svoj rojstni kraj.
sl.wikipedia.org
Kraj se prvič omenja leta 1145, v njegovi okolici pa je bilo odkritih mnogo najdb iz prazgodovinske in rimske dobe.
sl.wikipedia.org
Prišli so na samoten kraj, kjer je posadil svoje zlatnike.
sl.wikipedia.org
Petra, ki je rad opravljal tudi obrtniška dela, je vodil v družbo preprostih ljudi, na kraje z dobro hrano, pivom in staro vodko.
sl.wikipedia.org
V prizadevanjih za ohranjanje oz. vzpostavitve miru je večkrat potoval na sam kraj, kjer so konflikti potekali in s pogajanji posredoval med sprtima stranema.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "kraj" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina