Traductions de „kuha“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kúh|a <-e navadno sg > SUBST f

kuha

Kochen nt

babičina kúha

Großmutters Küche

Expressions couramment utilisées avec kuha

babičina kúha

Großmutters Küche

moja mama bombástično kuha

meine Mutter kocht fantastisch

kuha nalàšč za moža

sie kocht eigens für ihren Mann

(ona) kuha zanìč

sie kocht schlecht

bolnika kúha vročina fig

der Kranke hat hohes [ali starkes] Fieber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Videla je, da kuha večerjo, zato je hitro odšla po otroke.

sl.wikipedia.org

Avtentični rendang uporablja meso bivoljega mesa, ki se več ur počasi kuha v mastnem kokosovem mleku, da se razkuži, karamelizira in postane okusno.

sl.wikipedia.org

Kuha se iz sladkega palmovega soka in prevrete riževe moke.

sl.wikipedia.org

Dal se lahko kuha tudi s čebulo, česnom, ingverjem, čilijem, paradižnikom ali tamarindo, poleg leče ali fižola.

sl.wikipedia.org

Nekateri zagovorniki trdijo, da sam kokain ni aktivna sestavina, če se žveči neobdelan list koke ali se ga kuha kot poparek.

sl.wikipedia.org

Zemeljski plin je uporabljen za ogrevanje in kuho, v nekaterih obratih pa tudi za pridobivanje moči.

sl.wikipedia.org

Kukulhu riha, piščančji kari, se kuha z drugo mešanico začimb.

sl.wikipedia.org

Zelenjava se najpogosteje kuha v slanih ali pikantnih jedeh.

sl.wikipedia.org

Kvinoja se kuha podobno kot riž – dva kozarca vode na kozarec kvinoje.

sl.wikipedia.org

Je sestavina skoraj vsake jedi, kjer se praži ali kuha, v svežih solatah, predvsem v tistih, kjer se izlužuje veliko soka (paradižnikova, kumarična, itd.) in kot pikantno prilogo ali omako.

sl.wikipedia.org