slovène » allemand

Traductions de „najti“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

II . ná|jti <-jdem; našel> perf VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Naslednje leto, januarja 1726, so britanski pomorščaki našli njegov šotor, dnevnik in osebne predmete.
sl.wikipedia.org
Na drugi strani je v neobnovljenih soseskah mestnih jeder moč najti veliko število revnih prebivalcev, ki s pomočjo različnih javnih stanovanjskih programov živijo v neurejenih komunalnih in socialnih razmerah.
sl.wikipedia.org
Najdemo ga lahko tudi na travnikih in sicer od zgodnjega poletja do pozne jeseni.
sl.wikipedia.org
Aristip je bil ponosen na to, da je v vsakršnih okoliščinah našel nekaj, v čemer je lahko užival.
sl.wikipedia.org
Zato nasprotje menihovi usmerjenosti ni toliko zavestno eksplicirano, junak ga živi v skladu z impulzi spontanosti in vitalizma, v njih pa ni vedno najti globlje vzročnosti ah višje enotnosti.
sl.wikipedia.org
Tega velikega dela mu nikoli ni uspelo dokončati, so se pa iz posameznih elementov oblikovale številne mavčne predloge, katere najdemo v številnih zbirkah po svetu.
sl.wikipedia.org
Tolažbo in mir najde v nebu ali v naravi.
sl.wikipedia.org
Ko je ta dorasel, si je prizadeval najti morilko svojega brata.
sl.wikipedia.org
Puščavske ose in metulje najdemo med toplo in vlažno sezono, zlasti v lomas.
sl.wikipedia.org
Njene ideje lahko tako najdemo le v delih oz. fragmentih del drugih avtorjev.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "najti" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina