Traductions de „nekega“ dans le dictionnaire allemand » slovène

einst

nekega dne

ein, eine, eines Tages

nekega dne

eines Abends

nekega večera

eines Morgens

nekega jutra

eines nachts

nekega večera

die Wurzel aus einer Zahl ziehen

iskati koren nekega števila

eines (schönen) Tages

nekega (lepega) dne

jmdn bezichtigen etw getan zu haben

koga obdolžiti nekega dejanja

sich wegen eines Problems streiten

prepirati se zaradi nekega problema

deutschsprachiger Unterricht

pouk (nekega predmeta) v nemščini

sie wollte ihr einen Freund aufschwatzen

hotela ji je obesiti nekega prijatelja

Traductions de „nekega“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nékega lepega dne

eines schönen Tages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mislim, da sva se nekega dne zavedla, da nimava ničesar skupnega.

sl.wikipedia.org

Deljenje pri racionalnih številih ni več osnovna operacija, saj se jo lahko nadomesti z množenjem nekega števila.

sl.wikipedia.org

Ko je videl bolno žrebe nekega voznika, ga je zagrabil za rep, vendar ga ni mogel premakniti.

sl.wikipedia.org

Entropija je izraz, ki se uporablja v sociologiji in filozofiji za postopno tendenco k posplošitvi z odstranjevanjem vsakršne razvejanosti in notranje hierarhije nekega sistema, do popolnega izenačenja z najnižjo vrednostjo.

sl.wikipedia.org

Ko so nekoč pokopavali nekega moža, glej, so zagledali roparsko krdelo.

sl.wikipedia.org

V nekem pogovoru izraža svoje slutnje o odhodu (nekega dne bom pohitela tja).

sl.wikipedia.org

Nekega dne je na glas razmišljala, kako bi bilo fino, če bi škarjice same opravljale njeno delo.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je zašel v mogočno dvorano, kjer so na velikih žametnih blazinah poležavali psi različnih pasem in velikosti.

sl.wikipedia.org

Podkrepitve so dražljaji in dogodki, ki povečajo verjetnost nekega vedenja, katero mu sledi.

sl.wikipedia.org

Nekega dne se je skozi ljubljansko mesto sprehajal k svoji nevesti.

sl.wikipedia.org