Traductions de „odrasel“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odrás|el <-la, -lo> ADJ

odrasel

erwachsen

odrasel (dorasel)

ausgewachsen

njegov sin je že odrásel moški

sein Sohn ist schon ein erwachsener Mann

Expressions couramment utilisées avec odrasel

njegov sin je že odrásel moški

sein Sohn ist schon ein erwachsener Mann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Monsanto proizvaja tudi semena, ki so v odraslem obdobju gensko tolerantne do glifosata.

sl.wikipedia.org

Preko kril meri odrasel metuljček okoli 16 mm.

sl.wikipedia.org

Pravkar izlegle ličinke so skoraj enake kot odrasle gliste, nerazvitih imajo le nekaj delov razmnoževalnega sistema.

sl.wikipedia.org

Izobraževalci odraslih so iskali skupna splošna pravila in zakonitosti andragoške prakse, da bi bili bolj učinkoviti in izobraževanje ljudi čim uspešnejše.

sl.wikipedia.org

Prevalenca migrene v življenju odrasle populacije je okoli 18 %, med otroki in mladostniki pa slabih 8 %.

sl.wikipedia.org

Odrasel fazan poje v povprečju od 40–60 g hrane na dan, nabito polna fazanina golša pa tehta več kot 100 g.

sl.wikipedia.org

Ustvaril je vrsto predstav za odrasle, predšolsko, šolsko in srednješolsko mladino.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 34 do 39 mm v dolžino, od tega zadek 25–30 mm, zadnji krili pa merita 18 do 23 mm.

sl.wikipedia.org

Ko sem odrasel, sem razumel prakso prijaznosti in dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Po mnenju priročnikov adab al-mufti je moral biti muftija odrasel, zaupanja vreden in zanesljiv musliman dobrega značaja in bistrega uma, pozoren in strog mislec, usposobljen pravnik in ne grešnik.

sl.wikipedia.org