allemand » slovène

Traductions de „osebne“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

slovène » allemand

Traductions de „osebne“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Za mutasto žensko ni nobene osebne izkaznice.
sl.wikipedia.org
Po zaostritvi terorističnih napadov so bili namreč upravičeni vsi izredni državni posegi v osebne svoboščine.
sl.wikipedia.org
Iznajdba je najavila eksplozijo komercialne in osebne rabe računalnikov in je vodila do izuma mikroprocesorja.
sl.wikipedia.org
Rešitev je vidil v kreiranju enotne gledališke družine, ki bi najprej enakopravno in brez osebne prizadetosti razčistila s sabo glede bodoče vsebinske in interpretativne podobe svoje ustanove.
sl.wikipedia.org
Osebne strani uporabnikov predstavljajo njihovo realno podobo ostalim članom v sistemu.
sl.wikipedia.org
Potencialne nevarnosti v vsakdanjem delu pa so opisane v zakonu o uporabi osebne varovalne opreme.
sl.wikipedia.org
Na splošno je pravica do osebne varnosti povezana s svobodo in vključuje pravico do pravnega sredstva, kot je habeas corpus, če je nezakonito zaprt.
sl.wikipedia.org
Za katerega se odloči, je odvisno do namena, oblike in vrste bibliografije, še več pa od bibliografove osebne presoje.
sl.wikipedia.org
Udeleženci se med izobraževanjem zabavajo ter spoznavajo pomembnost vseživljenjskega učenja in osebne rasti.
sl.wikipedia.org
Raziskoval je tudi da se racionalnost pogosto razumsko nanaša na osebne občutke, ki spremljajo posameznikovo obnašanje.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina