Traductions de „postanek“ dans le dictionnaire slovène » allemand

postán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

postanek

Aufenthalt m

vmesni postánek

Zwischenaufenthalt m

Expressions couramment utilisées avec postanek

čimi postanek

kürzestmöglicher Aufenthalt

nènačrtován postanek

ungeplanter Aufenthalt

vmesni postánek

Zwischenaufenthalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lang je vodil le štiri kroge, kajti v enajstem krogu je moral tudi on na postanek v bokse na dolivanje goriva in menjavo gum.

sl.wikipedia.org

Barrichello je zapeljal na postanek v boksih in zopet namestil pnevmatike za dež.

sl.wikipedia.org

Frentzen je zapeljal na postanek v najslabšem trenutku, saj je ravno ob njegovem izhodu iz boksov začelo deževati.

sl.wikipedia.org

Pico ter pomemben postanek za severnoameriške kitolovce, kasneje pa kot pristanišče za polnjenje ladij s premogom na čezatlantskih prehodih.

sl.wikipedia.org

Zdaj je že postalo jasno, da so nekateri dirkači na taktiki treh postankov, drugi pa na taktiki dveh postankov v boksih.

sl.wikipedia.org

Alesi je imel počasen postanek v boksu in zaostal.

sl.wikipedia.org

Seaman, ki se je trudil držati stik z vodilnimi dirkači je tudi moral na postanek v bokse za menjavo pnevmatik.

sl.wikipedia.org

Kmalu dovolj, da bi lahko zapeljal še na svoj tretji postanek in se vrnil v vodstvo.

sl.wikipedia.org

Njegov postanek je trajal triintrideset krogov, toda dolil je le gorivo.

sl.wikipedia.org

Postanek v boksih je trajal kar tri minute in pol, saj je bilo treba dele pokrova gume odstraniti s kladivom in dletom.

sl.wikipedia.org