Traductions de „radio“ dans le dictionnaire slovène » allemand

rádi|o <-a, -a, -i> SUBST m

radio (sprejemnik)

Rundfunkgerät nt

radio (sprejemnik)

Radio nt

radio (radijska postaja)

Sender m

poslušati rádio

Radio hören

novico sem slišal po rádiu

ich habe die Nachricht im Radio gehört

ona dela na radiu Študent

sie arbeitet bei Radio Student

Expressions couramment utilisées avec radio

stíšati radio

das Radio leiser stellen

utíšati radio

das Radio leise stellen

vključevati radio

das Radio einschalten

poslúšati radio

Radio hören

poslušati rádio

Radio hören

zaženi stari radio stran

schmeiß das alte Radio weg

spreten kàkor je, bo znal popraviti radio

(so) geschickt wie er ist, wird er das Radio reparieren können

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Radio Študent je študentski radio, nepridobitna civilno-družbena in kulturno-izobraževalna organizacija.

sl.wikipedia.org

Radio ga je takrat fasciniral.

sl.wikipedia.org

V popoldanskih urah šiva​​, bere ali igra bridž z enakim zvočnim ozadjem; v večernih urah lahko radio zagotavlja razpoloženje, v katerem je postrežena večerja in v katerem se zabavajo gostje.

sl.wikipedia.org

Akademija ima tri oddelke: za gledališče in radio, za film in televizijo, za dramaturgijo in scenske umetnosti, in center za teatrologijo in filmologijo.

sl.wikipedia.org

Pozneje je kot mentorica vzgojila rodove radijskih napovedovalk in napovedovalcev, hkrati pa je bila tudi višja strokovna sodelavka za odrski govor na ljubljanski akademiji za gledališče, radio, film in televizijo.

sl.wikipedia.org

Prispevki so objavljeni v javnih občilih, kot so časopis, radio, televizija in svetovni splet.

sl.wikipedia.org

Radio-frekvenčna tuljava povzroča ionizacijo plina in vzbujanje atomov na žarnici.

sl.wikipedia.org

Radio je začel poskusno oddajati 26. julija 1944, prve redne oddaje so se začele 8. avgusta 1944.

sl.wikipedia.org

Ko jih najdejo varnostniki odkrijejo, da sta v dvigalu kamera in radio s katerim lahko nagovorijo in vidijo ujete, vendar njih slišati ne morejo.

sl.wikipedia.org

Motorolini radii za javno varnost v petdesetih in šestdesetih letih so bili posojeni ali podarjeni skupinam šunke v okviru programa civilne zaščite.

sl.wikipedia.org