Traductions de „skotiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . skotí|ti <-m; skótil> perf VERBE trans

skotiti

werfen

skotiti

setzen

mačka je skotíla mladiče

die Katze warf Junge

II . skotí|ti <-m; skótil> perf VERBE pron

skotiti skotíti se:

skotíti se

geworfen [ali geboren] werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skoti 2 do 3 slepe mladiče, ki imajo rumenkasto dlako.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so mladiči, ko se skotijo, že popolnoma razviti.

sl.wikipedia.org

Zanimivo je, da se psi skotijo popolnoma beli s časom pa se jih začno pojavljati črne pike.

sl.wikipedia.org

Skotijo enega do tri mladiče, za katere skrbijo okoli dve leti.

sl.wikipedia.org

Samice take kolonije ustvarijo v votlih drevesih ali v ruševinah,skotijo pa enega ali dva mladiča.

sl.wikipedia.org

Samica spolno dozori pri štirih mesecih, breja je vsaj 111 dni, mladički so skotijo že pokriti z dlako in z odprtimi očmi.

sl.wikipedia.org

Samice lahko povzročijo ovulacijo in skotijo enega ali dva mladiča po obdobju brejosti od 58 do 60 dni, običajno med oktobrom in januarjem.

sl.wikipedia.org

Mladiči se skotijo s precej temno in priležno dlako, ki se pa v treh do štirih mesecih posvetli.

sl.wikipedia.org

Po obdobju brejosti dveh mesecev (od 53 do 58 dni) se v brlogu, naravni votlini v zemlji ali umetnem objektu, skotijo dva do štirje mladiči.

sl.wikipedia.org

Severnjaki so verjeli, da vsaka iskra ognja predstavlja novega pujska ali telička, ki se bo skotil v prihajajočem letu.

sl.wikipedia.org