slovène » allemand

Traductions de „stari“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

stár|i (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f) sleng

1. stari (starejša oseba):

stari (-a)
Alte(r) f(m)

2. stari (nagovor vrstnika):

stari (-a)
Alte(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Stari zemljevidi kažejo povsem drugačno podobo: takrat je potok vijugal po mokrotnih ravninskih travnikih, ob bregovih ga je spremljal ozek pas obvodnega rastlinja.
sl.wikipedia.org
Kulturna revolucija (文化大革命; pinyin: wénhuà dàgémìng) je bilo gibanje usmerjeno proti reakcionarjem in proti štirim starim: starim idejam, starim običajem, starim navadam in stari kulturi.
sl.wikipedia.org
Sama zgodba temelji na preverjeni stari komedijski temi commedie dell'arte.
sl.wikipedia.org
Stari langobardski kralj je bil velik grobijan, sicer ne bi iz lobanje premaganega kralja napravil čašo in iz nje pil vino.
sl.wikipedia.org
Stari katalogi so označevali zvezde samo z oznako ozvezdja in grško črko.
sl.wikipedia.org
Stara cerkev, precej latinske arhitekture, je stari del stolnice, ki meji na zahodno kupolo, sestavljena iz dveh merovinških in karolinških stavb.
sl.wikipedia.org
Molilno kolo, ki ga obrne stari menih, odmeva z zvončki, ki se vsak dan slišijo ob 4. uri.
sl.wikipedia.org
Stari del vasi je spomeniško zaščiten kot naselbinska dediščina.
sl.wikipedia.org
Zelo uspešno sta razviti tekstilna in usnjarska industrija, ki temeljita na stari obrtni tradiciji in saposljujeta okoli 200.000 delavcev (30% vrednosti izvoza).
sl.wikipedia.org
Ne dolgo nazaj so v kraju po nekaj desetletjih spet obudili vaško fijero, ki je bila stari običaj.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "stari" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina