Traductions de „telefonirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

telefoníra|ti <-m; telefoniral> imperf VERBE intr

telefonirati

telefonieren

telefonirati (poklicati)

anrufen

telefonírati prijatelju

einen Freund anrufen

ravno sem ji telefoníral

ich habe gerade mit ihr telefoniert

Expressions couramment utilisées avec telefonirati

telefonírati prijatelju

einen Freund anrufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Müllerjeva naj bi zjutraj telefonirala, da mora dati izjavo za televizijo, pa ne ve, kaj naj pove.

sl.wikipedia.org

Po ugrabitvi so potniki začeli telefonirati z prijatelji in družino ter jim povedali informacije o ugrabitvi.

sl.wikipedia.org

Medtem so potniki telefonirali s svojci na tleh in jim povedali, da so na ugrabljenem letalu.

sl.wikipedia.org

Drama se začne s prizorom, v katerem mlada ženska v okrvavljeni beli obleki telefonira.

sl.wikipedia.org

Medtem so potniki telefonirali z svojci na tleh in jim povedali, da so na ugrabljenem letalu.

sl.wikipedia.org

Nekateri sistemi imajo utišanje zvoka, tako da lahko dispečer telefonira, kličoči pa ne sliši, kaj je rečeno po radiu.

sl.wikipedia.org

Po ugrabitvi so potniki začeli telefonirati z prijatelji in družino ter posredovali informacije o ugrabitvi.

sl.wikipedia.org

Po ugrabitvi so potniki začeli telefonirati prijateljem in družinam ter posredovali informacije o ugrabitvi.

sl.wikipedia.org

Trdi, da je šele pri svojih 17 letih prvič telefoniral in videl svoj prvi film.

sl.wikipedia.org