Traductions de „teran“ dans le dictionnaire slovène » allemand

terán <-anavadno sg > SUBST m CULIN

teran

Terrano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kras slovi tudi po vinu teran in po mesnini kraški pršut.

sl.wikipedia.org

Območje je znano po kraškem teranu, ki je pridelan iz sorte refošk.

sl.wikipedia.org

Na ogled so značilni tipi rudističnih apnencev, ploščatih apnencev z odlično ohranjenimi fosili in z obilico roženca, ki so nepogrešljiva sestavina tal za gojenje terana.

sl.wikipedia.org

Značilna rdeča zemlja (terra rosa) je posebno primerna za trto refošk, zato tu pridelujejo odličen teran.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega nekateri gurmani priporočajo za cviček visoke in ozke kupe, za teran pa celo navadne kozarce brez stebla (ne kelihe).

sl.wikipedia.org

Kar naenkrat se je zbudil na plaži, kjer je zavrnil čaj z medom, kavo in teran.

sl.wikipedia.org

Teran je slovensko avtohtono rdeče vino.

sl.wikipedia.org

Trta refošk daje na rdeči kraški zemlji (jerini) vino teran.

sl.wikipedia.org

Ves ravni svet okoli vasi pokriva jerovica (terra rossa), na kateri v vinogradih uspeva trta refošk, ki daje slovito vino refošk in teran.

sl.wikipedia.org

Okoli vasi so prostrani vinogradi, kjer uspeva teran.

sl.wikipedia.org