Traductions de „ureja“ dans le dictionnaire allemand » slovène

er macht mir den Garten

(on) mi ureja vrt

Traductions de „ureja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

promet urêja policist

ein Polizist regelt den Verkehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega ureja izpitno in drugo gradivo, ki je potrebno za izvedbo izpitov.

sl.wikipedia.org

Tematsko spoznanje ureja vmešavanje dveh ali več opravil.

sl.wikipedia.org

Kot publicist ureja mesečnik Šahovska misel in piše šahovske kolumne v dnevno časopisje.

sl.wikipedia.org

To družinsko posestvo pa je v lasti družine z velikimi finančnimi težavami, lastninska razmerja pa ureja ženska vdova.

sl.wikipedia.org

Ureja in izdaja tudi izpitne kataloge, zbirke in analize izpitnih nalog ter drugo gradivo za informiranje in pomoč kandidatom ter učiteljem pri pripravah na izpite.

sl.wikipedia.org

Digitalna razstava uporabniku omogoča, da opravi osnovne državne storitve: pridobi državljanstvo, glasuje na volitvah, soodloča o proračunu, ureja birokratske zadeve, se vključi v zdravstveni sistem in se upokoji.

sl.wikipedia.org

Kadar vlada taksiste, avtobuse in druge ponudnike prevoza strogo ureja ali monopolizira, črni trg običajno cveti, da bi zagotovil prevoz slabo oskrbljenim ali predragim skupnostim.

sl.wikipedia.org

Deciliter šmarnice na dan ureja prebavo in znižuje holesterol.

sl.wikipedia.org

Standard ureja materiale, ki se štejejo za biološko razgradljive ali se jih da kompostirati.

sl.wikipedia.org

Zasebno mednarodno pravo ureja odnose tudi delavcem, ki delajo v različnih državah in so tako podrejenim različnim jurisdikcijam.

sl.wikipedia.org