allemand » slovène

Traductions de „začenja“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

začenja deževati
spet se začenja!
etw kommt ins rollen fam fig
kaj se začenja premikati
zebe me/začenja me zebsti
slovène » allemand

Traductions de „začenja“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Antologijo začenja s tremi slovenskimi srednjeveškimi besedili, končuje pa s pesniki iz sredine 19. stoletja.
sl.wikipedia.org
Rimska književnost se začenja v 3. stoletju pr. n. št. in je v svojih začetkih močno odvisna od grške, vendar postane pozneje samostojnejša.
sl.wikipedia.org
V osmem se začenja njen propad vse do dvanajstega poglavja, ko doseže dno v obliki prostitucije.
sl.wikipedia.org
Začenja se namreč na nasprotni strani hrbtne plavuti in poteka skoraj do repne plavuti.
sl.wikipedia.org
Morala se pravzaprav začenja tam, kjer človek svojo individualnost uskljajuje in podreja zahtevam življenja v skupnosti.
sl.wikipedia.org
Začenja se spopad med svetlobo in temo.
sl.wikipedia.org
Hrbtna plavut se začenja v višini prsnih plavuti in poteka vse do repa ribe.
sl.wikipedia.org
Njena temna senčna proga se začne šele pri očesu (sorodnica smokulja ima temno progo, ki se začenja pri nosnicah).
sl.wikipedia.org
Začenja se pod najnižjimi frekvencami, ki jih uporabljamo v sodobni radijski komunikaciji, in gre do visokofrekvenčnega sevanja gama.
sl.wikipedia.org
Z njihovim koncem se začenja postmoderna doba.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina