Traductions de „zapravil“ dans le dictionnaire allemand » slovène

ich bin mein ganzes Geld los

ves denar sem zapravil

er hat sein ganzes Geld auf den Kopf gehauen fam

ves svoj denar je zapravil [oder zafračkal]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zapravil je ves denar in prodal vse kar je imel, na koncu pa napol nag obležal ob cesti.

sl.wikipedia.org

Gozd je kraj, kjer je drvar delal celo življenje in tam tudi zapravil svojo mladost.

sl.wikipedia.org

Pri izvajanju enajstmetrovk–redni del se je končal neodločeno z 1:1, je zapravil svoj strel z bele točke.

sl.wikipedia.org

Patrick nemudoma izrazi močan dvom o obstoju zaklada, saj je 20 let zapravil z iskanjem zaklada.

sl.wikipedia.org

Miha pa je pil in pil in za pijačo zapravil vso imetje, ki ga je prislužil in dobil po starših.

sl.wikipedia.org

S prekomernim popivanjem, kockanjem in razuzdanim ljubezenskim življenjem je zapravil vsoto, ki je bila enakovredna posesti s 430 kmeti, in se izredno zadolžil.

sl.wikipedia.org

Med januarjem 1996 in septembrom 1997 je zapravil več kot 293.000 £ samo za rože in 9,6 milijona £ za nakup zemljišča.

sl.wikipedia.org

Njegova mama je skrbela, da ni zapravil vse svoje dediščine na tem projektu, kar je bilo zelo drago.

sl.wikipedia.org

Vendar si je ta s samovoljnim vladanjem zapravil simpatije.

sl.wikipedia.org

Zaradi komunističnih idej odprave zasebne lastnine, religije in zakonske zveze je v veliki meri zapravil naklonjenost medijev, razumnikov in politikov.

sl.wikipedia.org