slovène » allemand

Traductions de „znamenje“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

známenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

2. znamenje (madež na koži):

znamenje
Mal nt
znamenje
Fleck m

3. znamenje ARCHIT:

znamenje
Zeichen nt

kužno znamenje SUBST

Entrée d'utilisateur
kužno znamenje m HIST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Kakor je v sumerskem klinopisu pismenka nadomeščala besedo, je egipčansko znamenje lahko pomenilo tudi drug predmet, ki se je enako imenoval.
sl.wikipedia.org
Oderuhi so prikrajšani za vse cerkvene tolažbe in označeni z znamenjem sramote.
sl.wikipedia.org
Osem tablic je bilo namenjenih znamenjem na moških, ena pa znamenjem na ženskah.
sl.wikipedia.org
Pigmentno znamenje samo po sebi ni predstopnja melanoma; po ocenah melanom v pigmentnem nevusu zraste v manj kot tretjini primerov, v dveh tretjinah pa vznikne v predhodno zdravi koži.
sl.wikipedia.org
Tesla je mnogo let poskušal rešiti uganko smrti in je marljivo iskal sleherno znamenje duhovnega življenja.
sl.wikipedia.org
Največja odlika pa je, če je mojster v prispodobah: edinole tega se ni mogoče naučiti, edino to je znamenje prirojene nadarjenosti.
sl.wikipedia.org
Na poti je pozoren na znamenja, ki ga vodijo.
sl.wikipedia.org
V 5. st.p.n.š se je začel uporabljati zodiak z dvanajstimi znamenji.
sl.wikipedia.org
Ob prenovi cerkve v 17. stoletju so že obstoječe znamenje obzidali s kamnitim okvirjem.
sl.wikipedia.org
Druge čarobne znamenja kot so barve, vonji, simbologija, vzorci, kabalistične figure, se tudi lahko vključijo v oblikovanje talismana.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "znamenje" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina