Traductions de „čaščenja“ dans le dictionnaire anglais » slovène

forms of worship

oblike čaščenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sprememba je pomenila prehod s čaščenja bogov, povezanih z zemljo in plodnostjo, na čaščenje vojnih bogov.

sl.wikipedia.org

Ramakrišnova pogosta ekstaza in nenavaden način čaščenja so zunanje opazovalce vodile do dvoma o njegovem mentalnem zdravju, medtem ko so ga drugi obravnavali kot pravega svetnika.

sl.wikipedia.org

Glede na obliko čaščenja, praznike in podobno se spreminjata število in sestava zvonov oziroma način zvonjenja.

sl.wikipedia.org

Najvišjemu angelu je pripisal prvino goveda, kar verjetno izvira iz starega totemskega čaščenja božanstev v podobi goveda.

sl.wikipedia.org

Pobočja okoli hriba so obdana z obilico pisanih verskih zastav, ki so jih budistični ljudje obesili kot znak čaščenja.

sl.wikipedia.org

Kult podobe je praksa čaščenja ali spoštovanja verskih ali kultnih podob, ki predstavljajo božansko osebnost.

sl.wikipedia.org

Glavni sestavni del čaščenja so po navadi slovesne litanije.

sl.wikipedia.org

Tradicija marijanskih podob na drevesih, bodisi obešenih ali izrezljanih, je bila mešanica poganskega in krščanskega čaščenja, ki je nastalo že v 5. stoletju.

sl.wikipedia.org

Glasbo je povezal s podobami oblačil, ki so preusmerjale pozornost ljudi iz pravega duhovnega čaščenja.

sl.wikipedia.org

Kot cesar je nadaljeval z ikonoklazmom svojih predhodnikov, vendar v manj spravljivem tonu kot njegov oče, saj je leta 832 izdal ukaz o prepovedi čaščenja ikon.

sl.wikipedia.org