Traductions de „deteljica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dételjic|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

deteljica

clover

štiriperesna dételjica

four-leaved [ali four-leaf] clover

Expressions couramment utilisées avec deteljica

tríperésna deteljica ZOOL

three-leaf clover

štiriperesna dételjica

four-leaved [ali four-leaf] clover

štíriperésna deteljica

four-leaf clover

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse štiri liste deteljice povezuje založniška dejavnost, lastna ali v sodelovanju z drugimi znanstveno raziskovalnimi ustanovami.

sl.wikipedia.org

Cerkev ima v tlorisu obliko trilistne deteljice in je bila verjetno postavjena že v starokrščanski dobi.

sl.wikipedia.org

Kadar pa je 0 < b < 4 a {displaystyle 0<b<4a}, dobimo tridelno krivuljo, ki jo imenujemo triperesna deteljica.

sl.wikipedia.org

Tloris cerkve ima obliko triperesne deteljice z deveterokotno kupolo na sredini in manjšimi osmerokotnimi kupolami nad stranskimi okni.

sl.wikipedia.org

Tloris cerkve je zasnovan na obliki trolistne deteljice, zvonik je iz obdobja visokega baroka.

sl.wikipedia.org

To je polovica ploščine, ki bi jo imel očrtani krog celotne štiriperesne deteljice.

sl.wikipedia.org

Tempelj je sestavljen iz petih velikih apsid, ki so razporejene v obliki petperesne deteljice.

sl.wikipedia.org

Zajček je bil zelo razočaran, saj ni našla nobene deteljice, zato je začel jesti vse, kar mu je prišlo pod roke.

sl.wikipedia.org

Zato lahko, če imamo res srečo, najdemo na travniku štiriperesno deteljico.

sl.wikipedia.org

Oče je počasi postajal jezen in mami ni več dovolil nabirati deteljic.

sl.wikipedia.org