Traductions de „dvomil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

let there be no doubt about it!

da ne bi kdo dvomil o tem!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Govorilo se je, da se je čudežna krvavitev hostije zgodila v rokah duhovnika, ki je dvomil o pretvorbi.

sl.wikipedia.org

Descartes je bil znan po tem, da je namenoma dvomil o vseh svojih idejah, ter da je ločeval posameznikovo notranjost od zunanjega sveta.

sl.wikipedia.org

Ta motnja, če ji lahko tako rečemo, mu je v začetku pri pismenih vajah delala težave in je dvomil, če bo izdelal.

sl.wikipedia.org

Dvomil je o papeževem prvenstvu in se imel za novega protestanta.

sl.wikipedia.org

Zavračal je čaščenje svetnikov, dvomil je v obstoj peklenskega ognja in v moč izobčenja.

sl.wikipedia.org

Vendar ga je koncil pridržal v zaporu, ker je dvomil v njegovo iskrenost napisanega in je želel pridobiti bolj trdne dokaze.

sl.wikipedia.org

Ehrenfest je bil zelo nesamozavesten in je vedno dvomil v svoje zmožnosti, kar je na koncu tudi privedlo do njegovega samomora.

sl.wikipedia.org

Nekateri ločijo indoktrinacijo od izobraževanja na podlagi tega, da se od indoktrinirane osebe pričakuje, da ne bo dvomil ali kritično preučil nauka, ki se ga je naučil.

sl.wikipedia.org