Traductions de „gosti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gó|sti <-dem; godel> VERBE imperf intr

1. gosti (igrati na godalo):

gosti

to play strings

tako pleše, kot žena góde fig

he dances to his wife's tune

2. gosti (maček):

gosti

to purr

Expressions couramment utilisées avec gosti

gósti lasje

thick hair

gosti sók

nectar

mrák se gosti

it is dusking

sestra si je z gosti čisto preveč domàča

my sister is far too familiar with guests

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Limoux vsak petek gosti obsežen in raznolik trg.

sl.wikipedia.org

Seveda, če je izenačena država, ki gosti (je zmagala prejšnje leto), potem prednost dobi tisti, ki je nastopal kasneje.

sl.wikipedia.org

Stavba sedaj v svoji veliki dvorani pogosto gosti razstave, in se uporablja za državljanske dogodke.

sl.wikipedia.org

Dunaj redno gosti konference s področja mestnega planiranja, pri čemer pogosto služi za vzgled načrtovalcem mestnega razvoja po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Namesto, da bi jo kaznoval, jo pošlje nazaj v omaro pod pogojem, da bo vohunila za gosti prihajajočega srečanja.

sl.wikipedia.org

Samostan trenutno gosti stalno peščico menihov in služi kot duhovni center tudi drugim uporabnikom.

sl.wikipedia.org

Mestni svet je stavbo obnovil leta 1980, nakar je postala prizorišče umetnosti, ki gosti gledališke, plesne in glasbene predstave.

sl.wikipedia.org

Razstave se pogosto spreminjajo; muzej običajno gosti tematske razstave, osredotočene na primer na kitajsko ali rusko umetnost.

sl.wikipedia.org

Normalne strukture spinelov so običajno kubični gosti skladi oksidov z eno tetraedrično in dvema tetraedričnima intersticijskima prazninana na oksid.

sl.wikipedia.org

EDS vsako leto gosti poletne in zimske "univerze" ter več seminarjev.

sl.wikipedia.org