Traductions de „hruška“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hrúšk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. hruška (sadež):

hruška

pear

narezati hrúško

to slice a pear

kupi kilogram hrúšk

buy one kilo(gram) of pears

2. hruška (drevo):

hruška

pear (tree)

v sadovnjaku rastejo hrúške

there are pears growing in the orchard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Medvedka je povabila v hišo, mu ponudila slaščic in suhih hrušk, nato pa sta se lovila in igrala po sobi.

sl.wikipedia.org

Območje je izrazito sadjarsko, prevladujejo nasadi jablan in hrušk.

sl.wikipedia.org

Njena neizmerna dobrota je poplačana z zvrhano zibelko sladkih hrušk.

sl.wikipedia.org

Sadeži so po obliki podobni hruški, a so veliko večji, saj dosežejo tudi 30 cm v premeru in do 10 kg v masi.

sl.wikipedia.org

Med divjo rastlinsko hrano so spadali pistacije, mandlji, fige in divje hruške.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil vzdevek la poire (hruška) - na račun njene oblike.

sl.wikipedia.org

Muzej v bližini ima slike in spominke dogodka, vključno s kupom vetrobranskega stekla in dnevnika hruške.

sl.wikipedia.org

Sadež je rjavkast in spominja na mešanico hruške ter jabolka s čežanasto sredico ter veliko muho.

sl.wikipedia.org

Plod je manjši od pomaranče, okrogel ali nekoliko podoben hruški.

sl.wikipedia.org

V družino rožnic uvrščamo množico sadnih dreves (jablana, hruška, sliva, breskev, marelica, češnja, višnja, kutina), grme (šipek, maline, robide, vrtnice) in zelnate rastline (jagode).

sl.wikipedia.org