Traductions de „koristiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . korísti|ti <-m; koristil> VERBE imperf intr

koristiti

to benefit

koristiti

to be of use

otrokom korísti, če imajo dosledno razporejen čas

children benefit from having a consistent schedule

te spremembe korístijo skupnosti

these changes are of benefit to the community

zdravljenje mu ne korísti

treatment is of no avail to him

lahko bi se naučil česa, kar bi ti korístilo

you could learn sth to your advantage

II . korísti|ti VERBE imperf trans

koristiti

to avail

koristiti

to use

korístiti obnovljive vire energije

to avail of [ali to use] renewable energy sources

Expressions couramment utilisées avec koristiti

korístiti obnovljive vire energije

to avail of [ali to use] renewable energy sources

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z dobro zasnovanim angleškim vzdevkom "reduce, reuse and recycle" (reduciraj, ponovo izkoristi in recikliraj) kupci koristijo svojo kupno moć za etičnim konzumerizmom.

sl.wikipedia.org

Danes se hidroenergija koristi predvsem za proizvodnjo električne energije.

sl.wikipedia.org

Ta neuporabljen simbol se torej koristi za predstavitev primera, ko so vsa zrcala aktivna.

sl.wikipedia.org

Ti radikali nam koristijo, dokler so pod nadzorom.

sl.wikipedia.org

Prav tako jih koristimo v telesni negi za striženje las in nohtov.

sl.wikipedia.org

Hkrati je izdelala različico, kjer investiranje v nepremičnine koristi vsem igralcem.

sl.wikipedia.org

Ficko je svoje slovenizme (prekmurizme) koristil v gradiščanskem jeziku in vplival tudi na prisičko narečje.

sl.wikipedia.org

Izkušnja plenilca z neužitnim osebkom ene vrste bo v tej situaciji koristila tudi osebkom druge vrste.

sl.wikipedia.org

Posledično se ne morejo ponovno prijaviti na zavod in koristiti katerega od ukrepov zaposlovanja.

sl.wikipedia.org

Ni znano, ali poleg normalnega umivanja rok koristi tudi jemanje zdravil proti virusom ali bakterijam.

sl.wikipedia.org