Traductions de „lešnik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

léšnik <-a, -a, -i> SUBST m

lešnik BOT

hazelnut

oluščiti/zmleti léšnike

to shell/grind hazelnuts

čokolada z léšniki CULIN

hazelnut chocolate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V njem in njegovi okolici zato uspevajo magnolije, kavkaški orehi, ginko, mandljevci, figovci, španski bezeg, lipe in lešniki.

sl.wikipedia.org

Hrani se pretežno s semeni dreves, jagodjem in brstjem, najraje pa se prehranjuje z lešniki, po katerih je tudi dobil ime.

sl.wikipedia.org

Prišla je do veverice, ki ji je lešnik raje pojedla kot strtega vrnila miški.

sl.wikipedia.org

Tukajšnji škofje so zaradi nizkih prihodkov dobili posmehljiv naziv »škofje lešnikov«.

sl.wikipedia.org

Pogosto je vzrok tudi pik žuželke (osa, čebele...) ali po zaužitju določene hrane (sezam, lešniki in drugi oreški...).

sl.wikipedia.org

Pricapljala je do žabice, ki ji je želela pomagat, a je nehote vrgla lešnik neznano kam.

sl.wikipedia.org

Makrón je drobno pecivo, narejeno iz mletih mandljev, lešnikov ali kokosa ter stepenega beljaka in sladkorja.

sl.wikipedia.org

Mandlje, orehe, lešnike, čokolado in včasih rozine nasnujejo na vrvico, jo namočijo v zgoščeni grozdni ali drug sadni sok in posušijo v obliki klobase.

sl.wikipedia.org

Monte je sladica iz kombinacije mlečne kreme, lešnikov in čokolade.

sl.wikipedia.org

Za strtje in prehranjevanje s semeni, želodi, lešniki idr. imajo razvite močne kljune.

sl.wikipedia.org