Traductions de „milo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

míl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

milo

soap no plur

umiti se z mílom

to wash (up) with soap

mílo ADV

1. milo (ganljivo):

milo

movingly

milo

touchingly

malček je mílo jokal

toddler cried movingly

2. milo (blago):

milo

mildly

veter je mílo pihal

gentle wind [ali breeze] was blowing

3. milo (usmiljeno):

milo

leniently

mílo soditi

to judge leniently

Expressions couramment utilisées avec milo

antibaktêrijsko milo

antibacterial soap

mílo podnebje

mild climate

mílo soditi

to judge leniently

glicerinska báza za milo

glycerin soap base

malček je mílo jokal

toddler cried movingly

veter je mílo pihal

gentle wind [ali breeze] was blowing

milo izsušuje kožo

soap dries the skin

vráčati komu milo za drago fig

to be tit for tat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gre torej za območja subtropskega podnebja z vročimi in suhimi poletji ter milimi, vlažnimi zimami.

sl.wikipedia.org

V splošni rabi se beseda "detergent" nanaša na akril benzen sulfonate, družino spojin, ki so podobne milu, vendar ima nanje trda voda manjši učinek.

sl.wikipedia.org

Preobrat se je torej očitno izvršil pri sprejemu v bolnišico, kjer so ga slekli in ga zdrgnili z vodo in milom.

sl.wikipedia.org

Povsod jo išče zaman in jo prosi samo, da ji sme »gledat obličje milo«.

sl.wikipedia.org

Okolica jezera ima milo podnebje z bujno subtropsko vegetacijo, zato sta jezero in njegova okolica privlačna turistična destinacija skozi vse leto.

sl.wikipedia.org

Izročilo pravi, da je vladal milo in pobožno.

sl.wikipedia.org

Prizadete dele kože je treba umiti z milom in vodo, ter obilno spirati.

sl.wikipedia.org

Gledano skupaj je francosko podnebje skoraj povsod relativno milo.

sl.wikipedia.org

Tako so milo do leta 1950 skoraj popolnoma nadomestili z alkil benzen sulfonati, vendar so ti detergenti zelo slabo biorazgradiljivi.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva živi ob fjordih na jugo-zahodni obali otoka kjer je podnebje najbolj milo.

sl.wikipedia.org