Traductions de „naravnati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

naravná|ti <-m; naravnal> VERBE perf trans

naravnati perf od naravnavati:

Voir aussi : naravnávati

naravnáva|ti <-m; naravnaval> VERBE imperf trans

naravnavati

to set

naravnávati (zlomljeno) kost MÉD

to set a (broken) bone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kadar je napaka že storjena, je najbolje, da se naravnamo pozitivno in gremo naprej.

sl.wikipedia.org

Da bi novo vrednost naravnal, se je bil prisiljen zateči k vrsti predpostavk, ki jih je izpeljal iz »dogmatične« miselnosti, ki jo je ravno hotel postaviti pod vprašaj.

sl.wikipedia.org

Williamsove cevi so s staranjem postajale nezanesljive, tako da so morali večino delujočih napeljav »naravnati« ročno.

sl.wikipedia.org