Traductions de „naslonjalo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

naslonjál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

naslonjalo

rest

naslonjálo za hrbet/roke

back/hand rest

Expressions couramment utilisées avec naslonjalo

naslonjálo za hrbet/roke

back/hand rest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naslonjalo za roke mora biti nastavljivo po višini, da se prepreči preobremenjenost ramen.

sl.wikipedia.org

Vzglavnik vijoličnega odtenka, temnejše tonirane stene in naslonjalo za roke ter ženska koža rožnato tonirana in svetlo rumena obleka pomagajo ustvariti privid topline in veselja ter občutka čutnosti.

sl.wikipedia.org

Stol je tip sedeža, navadno z naslonjalom, namenjenega za sedenje ene osebe.

sl.wikipedia.org

Bronaste stranice in naslonjalo so okrašeni z viticami in segajo v drugo polovico 11. stoletja, medtem ko je peščenjak, ki obdaja dejanski sedež, nekoliko novejši.

sl.wikipedia.org

Vsak drugi steber je bil razširjen z dodajanjem širokega pilastra (francosko dosseret - naslonjalo), ki je oblikovan kot sistem notranjega opiranja.

sl.wikipedia.org

Z njimi se del telesne teže s sedišča in naslonjala za hrbet prerazporedi na naslonjalo za roke.

sl.wikipedia.org

Naslonjalo v spodnjem (lumbalnem) delu hrbta naj bo izbočeno 5 centimetrov.

sl.wikipedia.org

Izdeluje sklednike, pručke, žličnike, zajce za sezuvanje škornjev, držala za rezanje pršuta, starinske kmečke stole - z naslonjalom in brez, stojala za rože, ure...

sl.wikipedia.org

Za ta hotel je oblikoval stol istega imena (lesen z usnjenim sedežem in naslonjalom), ki je pogosto vključen v različne razstave kot vzorčen primer kvalitetnega oblikovanja v 60-letih.

sl.wikipedia.org

To je stol, ki z izbočenim naslonjalom skrbi za pravilen položaj hrbtenice in ustrezno podpira medenico.

sl.wikipedia.org