Traductions de „ograja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ográj|a <-e, -i, -e> SUBST f

ograja

fence

lesena/vrtna/kamnita ográja

wooden/garden/stone fence

Expressions couramment utilisées avec ograja

gradbíščna ograja

construction site fence

krôvna ograja

deck railing

balkónska ograja

balcony [ali parapet] railing

protihrúpna ograja

noise barrier

stopníščna ograja

staircase railing

varoválna ograja

safety [ali protective] fence

vŕvna ograja

rope fence

žíčnata ograja

wire fence

ograja ločuje sosednji posesti

the fence separates one property from the other

betónska ograja na mostu

concrete parapet on the bridge

betónska ograja/plot

concrete fence/railing

lesena/vrtna/kamnita ográja

wooden/garden/stone fence

hišo pred vlomilci ščíti visoka ograja

a high fence safeguards the house from burglarls

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nad voziščno konstrukcijo je vgrajena 1,2 metra visoka odbojna ograja, ki preprečuje padec z viadukta ter nanjo do 3 metre visoka protivetrna ograja.

sl.wikipedia.org

V srednjem ločilnem pasu je postavljena dvostranska varnostna ograja s protislepilno zaščito.

sl.wikipedia.org

Ker je ograja tako ogromna je bilo na njej in preko stopnic do sedaj odpeljanih malo trikov.

sl.wikipedia.org

Pred rednim protivladnem protestu dva dni po izgredih je bila ob stavbi državnega zbora pripravljena varovalna ograja in večje število policistov.

sl.wikipedia.org

V bližini naseljenih območij so zgrajene protihrupne ograje.

sl.wikipedia.org

Ločilni pas med smernima voziščema je običajno ozelenjen in ima varnostno ograjo, lahko je tudi zasajen z grmičevjem; če primanjkuje prostora, je na sredini betonska varnostna ograja.

sl.wikipedia.org

Ograje okrog severnega stolpa je požar uničil, tako da se je ogenj razširil na vse dele nadgradnje lesenega okvirja.

sl.wikipedia.org

Nekateri gledalci v bližini so želeli preplezati varnostno ograjo in pomagati v reševanju, toda varnostniki jih niso spustili mimo.

sl.wikipedia.org

Izginili so moteča ograja, zidovje ter razne "stavbe in hlevi" ter preoblikovani v pisarne okrožnih uradov in trgovine, podzemne garaže in urejeno okolica območja.

sl.wikipedia.org

Kot okras na zunanjem območju je bila ograja iz topovskih cevi iz severne vojne, ki so bile med seboj povezane z verigami.

sl.wikipedia.org