Traductions de „podrobnosti“ dans le dictionnaire anglais » slovène

intricacies plur

podrobnosti f plur

finer points

podrobnosti

particularities plur

podrobnosti f plur

ins and outs

podrobnosti česa

intimate details

intimne podrobnosti

to kiss and tell

javnosti razkriti intimne podrobnosti

to know the ins and outs of sth

poznati vse podrobnosti česa

to understand the ins and outs of sth

razumeti vse podrobnosti česa

to go into detail

spuščati se v podrobnosti

in minute detail

do najmanjših podrobnosti

to go into detail

spuščati se v podrobnosti

elaborate

iti v podrobnosti

details will be given near the date

podrobnosti bodo znane naknadno

Traductions de „podrobnosti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dorêči podrobnosti

to finish giving the details

dorêči podrobnosti

to work out [ali finalise] the details

poglábljati se v podrobnosti

to absorb the details

poglábljati se v podrobnosti

to go into details

podrobnosti sem kájpada pozabil

I have of course forgotten the details

razdélati kaj do podrobnosti

to work out sth in detail

šivilja izdeluje še zadnje podrobnosti

the dressmaker is finishing the final details