Traductions de „posluhom“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to sing in/off key

peti s posluhom/brez posluha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem je bil vedno načelen, dosleden in s tenkim posluhom za vrednote, ki jih posamezna dela vsebujejo.

sl.wikipedia.org

Je eden najbolj izkušenih lutkovnih animatorjev z velikim posluhom za detajle in govorno artikulacijo.

sl.wikipedia.org

So preudarni, z izrednim posluhom do fizično šibkejših ljudi in z občutkom za otroke, ki se spreminja odvisno od starosti otrok.

sl.wikipedia.org

S svojo transparentno govorico in tradicionalnim posluhom je besedilo zavezano zdravorazumskemu premišljevanju in humanističnemu sentimentu.

sl.wikipedia.org

S svojim posluhom še ritma ni zgrešila, kar je še eden izmed razlogov za uspeh pesmi.

sl.wikipedia.org

Tomažičevi učbeniki so pisani v čistem jeziku, preprostem, lahko umljivem slogu; snov je razporejena pregledno, s posluhom za metodično podajanje.

sl.wikipedia.org