Traductions de „pretvarjati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . pretvárja|ti <-m; pretvarjal> VERBE imperf trans

pretvarjati

to convert

pretvárjati števila v ulomke MATH

to convert numbers into fractions

II . pretvárja|ti VERBE imperf pron

pretvarjati pretvárjati se:

pretvárjati se

to pretend

samo pretvárja se, da je moj prijatelj

he is only pretending he is my friend

Expressions couramment utilisées avec pretvarjati

pretvárjati števila v ulomke MATH

to convert numbers into fractions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poenostavljeno lahko rečemo, da galvanski člen pretvarja kemično energijo v električno.

sl.wikipedia.org

Zaradi ekspanzije pare v turbini se toplotna energija pretvarja v mehansko energijo in tako vrti rotor turbine.

sl.wikipedia.org

V predponsko obrazilo se pretvarjajo pravi vrstni pridevniki.

sl.wikipedia.org

V obrazilo se pretvarjajo trije elementi skladenjske podstave.

sl.wikipedia.org

Sladkor se v tem procesu počasi pretvarja v alkohol.

sl.wikipedia.org

Igralki sta se v podporo kalifornijske legalizacije poroke med istospolnimi pari pretvarjali, da sta se poročili.

sl.wikipedia.org

Pretvarjate se, da me občudujete kot čudežno žensko, toda v vaši sladkosti se skriva začudena prevara.

sl.wikipedia.org

Turbinski oz. konvencionalni del je del jedrske elektrarne, v katerem se toplotna energija pare pretvarja v mehansko delo in naprej v električno energijo.

sl.wikipedia.org

Vetrnica pretvarja kinetično energijo vetra neposredno v električno energijo.

sl.wikipedia.org

Da mu ne bi uničili imetja, se začne pretvarjati, da je nacist.

sl.wikipedia.org