Traductions de „prevarati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . prevára|ti <-m; prevaral> VERBE perf trans

1. prevarati (ogoljufati):

prevarati

to cheat

prevarati

to swindle

prevárali so ga za dediščino

he was cheated out of his inheritance

prevárati soigralce pri kartah

to cheat at cards

2. prevarati (biti nezvest):

prevarati

to cheat

ženo je preváral s tajnico

he cheated on his wife with his secretary

II . prevára|ti VERBE perf pron

prevarati prevárati se:

prevárati se

to be deceived

Expressions couramment utilisées avec prevarati

prevárati soigralce pri kartah

to cheat at cards

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Radijsko tipalo je težko prevarati z umetnim prstom.

sl.wikipedia.org

To navado so uvedli potem, ko so jih saduceji poskušali prevarati (2:2, 2:3, 2:4).

sl.wikipedia.org

Naslednja funkcija je, ko škodljivec poskuša prevarati svojo žrtev, da bi zagospodoval nad njo.

sl.wikipedia.org

Hefajst sklene maščevanje in skuje pas, da ga ne bi več mogla znova prevarati.

sl.wikipedia.org

Da bi snubce prevarali, si v mlinu sposodijo vreče žita in napletejo kup laži.

sl.wikipedia.org

Nove lastnike, ne navajene na zasebno lastnino, so prevarali posamezniki ali uradniki.

sl.wikipedia.org

Vendar sem vztrajal, da bomo s pravimi merami lahko prevarali gravitacijo in na koncu dobili trdne plošče.

sl.wikipedia.org

Pameten graditelj je prevaral hudiča s postavitvijo stebrov tako, da okna niso bila vidna z mesta, kjer je hudič stal v preddverju.

sl.wikipedia.org