Traductions de „razlitju“ dans le dictionnaire anglais » slovène

reports are just coming in of a major oil spillage

pravkar smo prejeli novico o večjem razlitju nafte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri večjem razlitju ustavimo le to a le v primeru, da s tem ne ogrožamo sebe ali drugih.

sl.wikipedia.org

Standardni ukrepi za prvo pomoč po razlitju kisline po koži so enake kot pri drugih jedkih agensih, se pravi spiranje z veliko količino hladne vode.

sl.wikipedia.org

Preveliko izgubo hranil ob razlitju celice preprečujejo s posebnimi beljakovinami, ki takoj po pojavu razpoke zapečatijo mesto poškodbe.

sl.wikipedia.org

Prav tako kot ptice so tudi morski sesalci izpostavljeni razlitju nafte, ki tudi na njih vpliva na podoben način.

sl.wikipedia.org

Med razpadanjem se sproščata kisik in toplota, kar je lahko zelo nevarno pri razlitju koncentriranega peroksida po vnetljivih snoveh, ker sprožita takojšen požar.

sl.wikipedia.org