Traductions de „treh“ dans le dictionnaire anglais » slovène

three-ply wool

volna iz treh niti

in triplicate

v treh izvodih

they've scheduled him to speak at three o'clock

določili so, da ima predavanje ob treh

Traductions de „treh“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izplačljív v treh obrokih

payable in three instalments

roman v treh knjígah

novel in three volumes

v treh letih

in three years

igra v treh dejánjih

play in three acts

dogodek izpred treh let

an event three years ago

avtomobil ponujajo v treh izvédbah

the car is available in three models

film bodo predvajali v treh nadaljevánjih

the film will be shown in three episodes

gledali smo komédijo v treh dejanjih

we watched a comedy in three acts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vesoljska postaja bi bila sestavljena iz treh delov.

sl.wikipedia.org

Za obdobje treh let so lahko emigrirali in se zopet priseljevali po mili volji.

sl.wikipedia.org

Na preostalih treh straneh ima odprto arkadno stebrišče.

sl.wikipedia.org

Za budiste imajo vse stvari v vesolju značilnosti teh treh znamenj obstoja.

sl.wikipedia.org

Te potem v parih zavrtimo okoli treh osi, ki tečejo skozi središča dveh nasprotnih si kubičnih stranskih ploskev.

sl.wikipedia.org

Trte so zasadili na treh do 80 hektarjih in imajo skupno 1680 hektarjev.

sl.wikipedia.org

Bil je oče treh hčera, od katerih je imel osem vnukov.

sl.wikipedia.org

Anattā je narava stvarnosti in v budizmu predstavlja eno izmed treh znamenj obstoja, skupaj z anicco (nestalnostjo) in dukkho (trpljenjem, nezadovoljstvom).

sl.wikipedia.org

V vseh treh obravnavanih delih je motivna prisotnost alkohola.

sl.wikipedia.org

V svoji epistemologiji, ki jo sam poimenuje 'panstrukturalizem', izhaja iz treh diskurzivnih temeljev, ki jih dopolni in sintetizira v konsistenten in inovativen sistem razlage človeškega zaznavanja, dojemanja in komunikacije.

sl.wikipedia.org