Traductions de „udobno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

udóbno ADV

udobno

comfortably

udóbno potovati

to travel comfortably

Expressions couramment utilisées avec udobno

udóbno potovati

to travel comfortably

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pavčič je bil izredno marljiv, tako da je družini omogočil udobno življenje.

sl.wikipedia.org

Pohlep je vedenje, ki se izraža v pridobivanju kot cilju in ne kot sredstvu za preživetje ali udobno življenje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so na tem položaju dobivali visoke letne dohodke in so zato živeli precej udobno ter v nekaterih primerih celo delovali kot banka.

sl.wikipedia.org

Po koncu četvorke so se psi zopet udobno namestili na blazine ter uživali v razkošni pijači in jedači.

sl.wikipedia.org

Umetniki so lahko hitro in preprosto mešali barve, kar je prvič omogočilo razmeroma udobno pleneristično (v naravi) slikarstvo (skupni pristop v francoskem impresionizmu).

sl.wikipedia.org

Vsaka grobnica je bila opremljen s predmeti, ki bi omogočili udobno posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Največ je visokih do 25 cm, lahko se udobno drži in izlije z eno roko.

sl.wikipedia.org

Vrat je okrašen z okrasnimi motivi, medtem ko štirje satiri v visokem reliefu udobno sedijo na ramenih posode.

sl.wikipedia.org

Vzdrževanje cest je gospodarska dejavnost, ki zagotavlja ohranjanje cest in objektov na njih v primernem stanju, uporabnikom cest pa varno, udobno in gospodarno uporabo.

sl.wikipedia.org

Mačke imajo po navadi okoli maja 2-4 mladiče, ki jih namestijo na najbolj udobno in skrito mesto, ki ga najdejo.

sl.wikipedia.org