Traductions de „uloviti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

uloví|ti <-m; ulóvil> VERBE perf trans

uloviti

to catch

ulovíti ribo/tatu/žogo

to catch a fish/a thief/the ball

mačka je ulovíla miš

the cat caught a mouse

Expressions couramment utilisées avec uloviti

ulovíti ribo/tatu/žogo

to catch a fish/a thief/the ball

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Našli so ostanke kosti živali katere so ulovili in pojedli.

sl.wikipedia.org

Ko so jih ulovili, so jih oživljali tako da so jim v usta dali ščepec soli.

sl.wikipedia.org

Ko so se nemške okupacijske sile konec leta 1918 umaknile, so poljski lovci aprila 1919 ulovili zadnjega od 700 zobrov.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1986 in 1989 je ulovila okrog 60 kitov na leto, na podlagi znanstvenih dovoljenj.

sl.wikipedia.org

Proteoglikani lahko tudi pomagajo uloviti rastne dejavnike in jih tako shraniti.

sl.wikipedia.org

Realno sliko lahko ulovimo na zaslon, ki ga postavimo na mesto nastanka slike.

sl.wikipedia.org

Ta skoči, ulovi žogo in v zraku tudi strelja.

sl.wikipedia.org

Prejemniki ulovijo žogo in se skušajo z njo čim bolj približati nasprotnikovi končni coni.

sl.wikipedia.org

Brazde pestičev so večinom zunaj cveta, močno podaljšane, tako da lahko ulovijo pelodna zrna.

sl.wikipedia.org

Ostalim takrat izda svoj pravi načrt, in sicer uloviti rekordno anakondo velikanko, ki ji že lep čas sledi.

sl.wikipedia.org