slovène » anglais

Traductions de „vedeti“ dans le dictionnaire slovène » anglais (Aller à anglais » slovène)

I . vé|deti <-m; vedel> VERBE imperf trans

1. vedeti:

vedeti

4. vedeti:

6. vedeti preg:

II . vé|deti VERBE imperf pron

vedeti védeti se:

se, da ...

Expressions couramment utilisées avec vedeti

tréba je vedeti, da ...
vedeti iz izkúšnje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Tudi, ko gre za dobronamerne negovalne ukrepe, je treba vedeti, da ti niso možni brez, vedno problematičnega, nenaravnega izločanje vitalnih osebkov iz ekosistema.
sl.wikipedia.org
Na primer, skeptik lahko trdi, da posameznik ne more vedeti, ali ni zgolj samo "možgani v kadi".
sl.wikipedia.org
S pregovorom »strah je v sredini volet, okoli ga pa nič ni«, da ljudska modrost vedeti, da se nima smisla bati.
sl.wikipedia.org
Seveda tega, da smo v simulaciji ne moremo ovreči, saj če bi našli evidenten "dokaz", da nismo v simulaciji, ne bi mogli vedeti, ali je bil ta simuliran ali ne.
sl.wikipedia.org
Voznik mora poznati možne nevarnosti tovora in vedeti mora, kaj je potrebno storiti pri nezgodi ali v nujnem primeru.
sl.wikipedia.org
Vedenje uspešnih vodij, generalnih direktorjev, politikov in vodstvenih delavcev je sicer mogoče opazovati, vendar še vedno ne moremo vedeti o čem razmišljajo.
sl.wikipedia.org
Zdelo se ji je, da preprosto ne funkcionira in da gledalec ne more vedeti, za kaj gre.
sl.wikipedia.org
Vedeti pa moramo, da je na njeno odločitev močno vplival črn zamorec.
sl.wikipedia.org
Dobro je vedeti, da razumno gospodarjenje z gozdom načeloma ne predstavlja dodatnega dela in dodatnih stroškov.
sl.wikipedia.org
Zato bi bilo pomembno vedeti, katere osebe na delovnem mestu so naglušne.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vedeti" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina