Traductions de „zalepiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zalepí|ti <zalépim; zalépil> VERBE perf trans

1. zalepiti (kaj nazaj skupaj):

zalepiti

to glue

zalepiti

to paste

3. zalepiti (z lepilom zapreti):

zalepiti

to glue

zalepíti kuverto

to close an envelope

Expressions couramment utilisées avec zalepiti

zalepiti kuvêrto

to seal an envelope

zalepíti kuverto

to close an envelope

zalepiti kaj s selotêjpom

to attach [or stick] sth with a sellotape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ustni votlini se nahajajo tudi žleze, ki izločajo sluz, na katero se zalepijo delci hrane.

sl.wikipedia.org

Temu primerno večinoma gradijo gnezda na navpičnih površinah, kamor jih zalepijo z blatom ali slino, včasih pa celo zalepijo jajca na steno ali je gnezdo v celoti iz lepljive sline.

sl.wikipedia.org

Plasti skupaj zalepijo in stisnejo pod velikimi pritiski v zato narejeni stiskalnici s kalupom za obliko.

sl.wikipedia.org

Zalepimo rdeče in modre puščice in dobimo valj (korak 2).

sl.wikipedia.org