Traductions de „zbirateljski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zbiráteljsk|i <-a, -o> ADJ

zbiráteljska žilica/strast

aptitude/passion for collecting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mumin kozarci, igrače in znamke so popularni in imajo tudi zbirateljsko vrednost.

sl.wikipedia.org

Prva izdaja je pomembna za filologijo, za avtentično ponatiskovanje, kot zbirateljski predmet za bibliofile in v sodni praksi.

sl.wikipedia.org

Z zbirateljskim delom je bil eden prvih pobudnikov za ustanovitev slovenskega planininskega muzeja.

sl.wikipedia.org

Tako je etnografija v bistvu zbirateljska, muzejska dejavnost etnologa.

sl.wikipedia.org

Izdani so bili samo v zbirateljskih setih in povzročili izjemno povpraševanje, s čemer je njih cena dosegla tudi 1000 $.

sl.wikipedia.org

Gre za zaščiteno rastlino, ki ima veliko zbirateljsko vrednost.

sl.wikipedia.org

Zbirateljski priložnostni kovanci se izdajajo ob največ dveh dogodkih letno, izdelani so iz srebra, zlata ali drugih kovin.

sl.wikipedia.org

Vsaka država lahko izdaja tudi priložnostne oziroma zbirateljske kovance poljubnih vrednosti, vendar le-ti veljajo kot uradno plačilno sredstvo le v državi izdajateljici, v ostalih pa ne.

sl.wikipedia.org

Danes predstavljajo hrestači predvsem cenjen zbirateljski predmet.

sl.wikipedia.org

Kakovostni kristali kasiterita so cenjeno zbirateljsko blago in surovina za izdelavo nakita.

sl.wikipedia.org