Traductions de „zloraba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zloráb|a <-e, -i, -e> SUBST f

zloraba

abuse no plur

zloraba

misuse no plur

zloraba

ill-treatment no plur

spolna zlorába

sexual abuse

zlorába zdravil MÉD

medicinal drug abuse

zlorába položaja

misuse of power [ali authority]

Expressions couramment utilisées avec zloraba

spolna zlorába

sexual abuse

zlorába zdravil MÉD

medicinal drug abuse

zlorába položaja

misuse of power [ali authority]

zloraba službenega položája

abuse of the capacity

zloraba/prekoračitev pooblastíl

misuse/overrun of power

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Javna opravila je izvajal z veliko pazljivostjo in ni trpel, da bi ostala kakršnakoli prejšnja zloraba.

sl.wikipedia.org

Policiji se močno očita zloraba oblasti, sploh v koleraciji s civilisti – zatiranje revnih pod krinko izvrševanja zakonov.

sl.wikipedia.org

Hipertenzijo lahko povzročajo še druge bolezni, kot so tirotoksikoza, feokromocitom, zloraba mamil...

sl.wikipedia.org

Tako je fizična zloraba eden izmed dejavnikov, ki je povezana s strahom pred intimnostjo.

sl.wikipedia.org

Osebno je odgovoren samo v primeru veleizdaje ali zlorabe ustave, za kar ga sodi direktno parlament.

sl.wikipedia.org

Zloraba alkohola lahko občasno povzroči razvoj kronične psihotične motnje zaradi ponavljajoče se odtegnitve snovi.

sl.wikipedia.org

Razlog, da je čustvena zloraba velikokrat spregledana je pogosto ta, da ni vidnih fizičnih sledi, ki bi dokazovale, da gre za čustveno zlorabo.

sl.wikipedia.org

Zdravila so razvrščena glede na njihovo domnevno možnost zlorabe.

sl.wikipedia.org

Album vsebuje enajst pesmi s temnejšimi temami, kot so depresija, samomor, samota in zloraba.

sl.wikipedia.org

Informacije morajo biti zaščitene pred nepooblaščenimi zlorabami, hkrati pa morajo biti na voljo, kadar je to potrebno.

sl.wikipedia.org