Traductions de „habsburški“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

hábsburšk|i <-a, -o> ADJ HIST

habsburški

de los Habsburgo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uradno je bila od leta 1635 na strani habsburškega cesarja v vojni s Švedi.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, pa pragmatična sankcija ni uspela urediti prenosa cesarske krone na habsburške ženske potomce.

sl.wikipedia.org

Okoli sebe je zbral obupano plemstvo in se uprl habsburškemu vladarju.

sl.wikipedia.org

Mavrokordata so bojarji odstavili, habsburški vojaki pa so ga med avstrijsko-turško vojno 1716-1718 aretirali.

sl.wikipedia.org

Med madžarsko revolucijo leta 1848-1849 je mesto za nekaj časa okupirala hrvaška vojska, katero je januarja 1849 zamenjala habsburška vojska.

sl.wikipedia.org

Pod habsburško oblastjo se je mesto razširilo ob vznožju gradu.

sl.wikipedia.org

Na habsburško stran so množično vstopali tudi srbski prostovoljci.

sl.wikipedia.org