Traductions de „hemofilija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

hemofilíj|a <-e navadno sg > SUBST f MÉD

hemofilija

hemofilia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strokovno se je najprej ukvarjala z uvajanjem krvnih derivatov za zdravljenje hemofilije, nato pa se je posvetila problematiki hemolitične bolezni novorojenčkov, kar je predstavljalo osnovo njene doktorske raziskave.

sl.wikipedia.org

To obliko hemofilije ima 15% hemofilikov.

sl.wikipedia.org

Do hudih zapletov prihaja zlasti pri hudi in zmerni obliki hemofilije.

sl.wikipedia.org

Kmalu se bolezen pojavi tudi med bolniki s hemofilijo in med heteroseksualnimi osebami, pri čemer takoj postane jasno, da se neznana bolezen prenaša preko telesnih tekočin.

sl.wikipedia.org

Redkeje zdravimo hemofilijo z nadomeščanjem krvne plazme.

sl.wikipedia.org

Pri pomanjkanju enega ali več koagulacijskih faktorjev v organizmu pride do različnih bolezni, povezanih s strjevanjem krvi, na primer do hemofilije.

sl.wikipedia.org

O hemofilijah večinoma govorimo kot o genetskih boleznih, redkeje pa se hemofilije pojavijo zaradi tvorbe protiteles proti koagulacijskim faktorjem.

sl.wikipedia.org

Krvava vakuumska terapija se naj ne bi izvajala pri ljudeh s hemofilijo, krvno anemijo in menstruacijo ter pri tistih, ki trpijo za problemi srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Hemofilije so motnje strjevanja krvi v prvi fazi.

sl.wikipedia.org

Hemofilije ni podedovala ne od očeta in očetovega dela družine, vendar je še vedno verjetno, da je hemofilijo podedovala od matere, čeprav ni podatkov o hemofiliji v njeni družini.

sl.wikipedia.org