Traductions de „higiena“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

higién|a <-e navadno sg > SUBST f (skrb za čistost)

higiena

higiene f

skrb za osebno higiéno

cuidado de la higiene personal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdravi se s higieno robov vek, nadomestki za solze, lipozomskim razpršilom za oči in, če je treba, z drugimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Kasnejši problem so predstavljala s prebivalci natrpana mesta brez vodovodov in kanalizacije, kar je onemogočalo osnovno higieno.

sl.wikipedia.org

V barakarskih naseljih ljudem grozijo nalezljive bolezni zaradi slabe higiene in slabe oskrbe z vodo.

sl.wikipedia.org

Gingivitis lahko z ustrezno ustno higieno izzveni, nezdravljeni gingivitis pa lahko vodi v parodontozo.

sl.wikipedia.org

Bila je skrbno urejena, da je bila zagotovljena higiena, voda je stalno tekla.

sl.wikipedia.org

Pomemben del obiska vključuje poučevanje o osebni higieni.

sl.wikipedia.org

Higiena: umivanje rok pred premori in pred koncem delovnika.

sl.wikipedia.org

Ker je bilo taborišče ves čas prenapolnjeno, higiena in hrana pa zelo slabi, so se med taboriščniki širile nevarne nalezljive bolezni, infekcije in tifus.

sl.wikipedia.org

Za preprečitev teh kožnih bolezni je potrebna pravilna higiena, kar pomeni pogosto čiščenje cele telovadnice, tuširanje takoj po treningu, dezinfekcija odprtih ran ter redno pranje trening oblačil.

sl.wikipedia.org

Razlogi za takšna dejanja so bili mdr. evgenika, rasna higiena in prihranek denarja v medicini.

sl.wikipedia.org