Traductions de „hranljiv“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

hranljív <-a, -o> ADJ

hranljiv

nutritivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imamo jo za hranljivo sladilo, ker vsebuje prehransko energijo.

sl.wikipedia.org

V prvem in drugem letu rasti je zatiranje plevela pomembno, ker plevel tekmuje s sadikami v svetlobi, vodi in hranljivih snoveh.

sl.wikipedia.org

Tako samci kot samice plamencev lahko v žlezi proizvedejo hranljivo mleku podobno snov, s katero hranijo svoje mladiče.

sl.wikipedia.org

Najuporabnejša je ravno zaradi hranljivih in zdravilnih gomoljev, ki so na navzven podolgovati rjavi v notranjosti pa imajo belo meso.

sl.wikipedia.org

Odrasle živali se prehranjujejo večinoma z rastlinskim sokom in nektarjem, vendar pa hranljive snovi v njem ne zadostujejo samicam med razvojem jajčec.

sl.wikipedia.org

Ljudje so med iskanjem hrane našli tudi rastline, minerale in živali, ki so bile hranljive, hkrati pa so tudi koristile počutju in zdravju.

sl.wikipedia.org

Ločimo dve vrsti cevk: ksilemske (vodovodne) za dovajanje vode in floemske (sitaste)za dovajanje raztopljenih hranljivih snovi.

sl.wikipedia.org

Globalni biokemični cikel je vsota produktov lokalnih ekoloških recikliranj, ki urejajo delovanje hranljivih delcev iz ene živeče generacije na naslednjo.

sl.wikipedia.org

Odpadna voda lahko vsebuje visoko hranljive vrednosti dušika in fosforja.

sl.wikipedia.org

Take prsti vsebujejo veliko humusa in hranljivih snovi ter precej apnenčastih kamnov.

sl.wikipedia.org